школі — Ukrainian to French

How Ukrainian школі is translated into French in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the French translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: школі (42). By style: everyday 42.

école

Used about 38 times in the texts (everyday ≈ 38).

• Я був у школі.

  J'étais à l'école.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sicerabibax · checked, community translation · #5223690 #6892210

• Я була у школі.

  J'étais à l'école.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sicerabibax · checked, community translation · #5223690 #6892211

• Діти в школі.

  Mes enfants sont à l'école.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and viorayli · checked, community translation · #1583452 #6822485

• Том ще в школі.

  Tom est encore à l'école.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Eldad · checked, community translation · #1166564 #7095939

• Я працюю в школі.

  Je travaille à l'école.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sonrbfaq and Rockaround · checked, community translation · #6857881 #6859647

commencent

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Forms: commence, commencent.

• Уроки у школі починаються о половині на дев'яту.

  Nos cours commencent à huit heures trente.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and ahtapot · checked, community translation · #1467396 #6629946

• Заняття у школі починаються о восьмій тридцять.

  Nos cours commencent à huit heures trente.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and ahtapot · checked, community translation · #1467396 #6629945

• У Європі зайняття у школі розпочинаються у вересні.

  Les cours commencent en septembre en Europe.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and U2FS · checked, community translation · #799838 #6070462

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Вона була моєю найкращою подругою в школі.

  C'était ma meilleure amie au lycée.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sacredceltic · checked, community translation · #2201061 #5753076

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · French grammar · translating between French and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into French.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-fr/%D1%88%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%96/