триста — Ukrainian to French

How Ukrainian триста is translated into French in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the French translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: триста (52). By style: everyday 1 · biblical 51.

cents

Used about 29 times in the texts (everyday ≈ 1 · biblical ≈ 28). Forms: cent, cents.

• Я маю триста доларів.

  J'ai trois cents dollars.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and felix63 · checked, community translation · #8073310 #5954272

• З синів (Затоя) Шеханїя — син Яхазиїлів, а з ним триста душ мужого полу;

  des fils de Schecania, le fils de Jachaziel, et avec lui trois cents mâles;

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZR 8:5

• Чому мира сього не продано за триста денариїв та не роздано вбогим?

  Pourquoi n’a-t-on pas vendu ce parfum trois cents deniers, pour les donner aux pauvres?

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · JOH 12:5

• Перелїчених з поколїння Симеонового, пятьдесять девять тисяч і триста.

  les hommes de la tribu de Siméon dont on fit le dénombrement furent cinquante-neuf mille trois cents.

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 1:23

• Се родини Іссахарові, по перелїчених їх: шістьдесять чотири тисячі і триста.

  Ce sont là les familles d’Issacar, d’après leur dénombrement: soixante quatre mille trois cents.

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 26:25

trois

Used about 23 times in the texts (biblical ≈ 23).

• Синів Хирама триста двайцять;

  les fils de Harim, trois cent vingt;

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZR 2:32

• Синів Харимових триста двайцять.

  les fils de Harim, trois cent vingt;

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NEH 7:35

• Синів Безая триста двайцять три;

  les fils de Betsaï, trois cent vingt-trois;

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZR 2:17

• Синів Хашумових триста двайцять вісїм.

  les fils de Haschum, trois cent vingt-huit;

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NEH 7:22

• Що родом з Ерихону, триста сорок пять;

  les fils de Jéricho, trois cent quarante-cinq;

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZR 2:34

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · French grammar · translating between French and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into French.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-fr/%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0/