Elamur Translateлітак — Ukrainian to French
How Ukrainian літак is translated into French in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the French translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: літак (28). By style: everyday 28.
avion
Used about 24 times in the texts (everyday ≈ 24).
Я бачу літак.
Je vois un avion.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Rovo · checked, community translation · #13711566 #8915276Літак розбився.
L'avion s'écrasa.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and GB3 · checked, community translation · #6577865 #6856429Це його літак.
Cet avion est le sien.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and qdii · checked, community translation · #605763 #1577044Літак розбився.
L'avion s'est écrasé.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and GB3 · checked, community translation · #6577864 #6856429Том сів у літак.
Tom monta à bord de l'avion.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and belgavox · checked, community translation · #1645981 #5836764
vol
Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Forms: vol, volait.
Він запізнився на літак.
Il loupa son vol.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sacredceltic · checked, community translation · #2025669 #5934542Він запізнився на літак.
Il a raté son vol.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and nimfeo · checked, community translation · #3086930 #5934542Він запізнився на літак.
Il a loupé son vol.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sacredceltic · checked, community translation · #2025666 #5934542
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
У Тома є приватний літак.
Tom a un jet privé.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Scott · checked, community translation · #1697559 #5732267
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · French grammar · translating between French and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into French.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-fr/%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BA/