ключ — Ukrainian to French

How Ukrainian ключ is translated into French in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the French translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: ключ (48). By style: everyday 43 · biblical 5.

clef

Used about 48 times in the texts (everyday ≈ 43 · biblical ≈ 5). Forms: clef, clé.

• Це твій ключ.

  C'est ta clef.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ascolto and manuk7 · checked, community translation · #1090814 #920183

• І бачив я ангела, що сходив з неба, і мав ключ від безоднї, і ланцюг великий в руцї своїй.

  Puis je vis descendre du ciel un ange, qui avait la clef de l’abîme et une grande chaîne dans sa main.

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · REV 20:1

• Це ваш ключ.

  C'est votre clé.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by quez and sacredceltic · checked, community translation · #1201864 #3013918

• І пятий ангел затрубив, і я бачив звізду, що впала з неба на землю, і дано їй ключ від бездонного колодязя,

  Le cinquième ange sonna de la trompette. Et je vis une étoile qui était tombée du ciel sur la terre. La clef du puits de l’abîme lui fut donnée,

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · REV 9:1

• У тебе є ключ?

  As-tu la clé ?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and felix63 · checked, community translation · #8286399 #7244058

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · French grammar · translating between French and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into French.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-fr/%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87/