Elamur Translateдвадцять — Ukrainian to French
How Ukrainian двадцять is translated into French in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the French translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: двадцять (26). By style: everyday 26.
vingt
Used about 16 times in the texts (everyday ≈ 16).
Мені двадцять п'ять років.
J'ai vingt-cinq ans.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and GLOBULE38 · checked, community translation · #2158590 #6569284Тут живуть двадцять родин.
Vingt familles vivent ici.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and LowMemory · checked, community translation · #428769 #509858Мені двадцять п'ять років.
Je suis âgé de vingt-cinq ans.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and nimfeo · checked, community translation · #2458900 #6569284Їй щойно виповнилося двадцять.
Elle vient d'avoir vingt ans.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sacredceltic · checked, community translation · #4765031 #6586513П'ять на п'ять — двадцять п'ять.
Cinq fois cinq font vingt-cinq.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and carlosalberto · checked, community translation · #9045429 #9992046
ans
Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).
Я народився двадцять років тому.
Je suis né il y a 20 ans.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and kjh · checked, community translation · #772455 #6808013Вона одружилася, коли їй було двадцять п'ять років.
Elle s'est mariée à 25 ans.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Romira · checked, community translation · #181689 #6961544Мені двадцять чотири роки.
J'ai 24 ans.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mrcenoura and TRANG · checked, community translation · #688710 #4261245
alphabet
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).
Англійська абетка має двадцять шість літер.
L'alphabet anglais a 26 lettres.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and RaspaKrusto · checked, community translation · #830243 #6486558Англійська абетка має двадцять шість літер.
L'alphabet anglais compte 26 lettres.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sciuro · checked, community translation · #430313 #6486558
muiriel
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).
Мюріел зараз двадцять.
Muiriel a 20 ans maintenant.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and ANH_DAO · checked, community translation · #3097 #414790Мюріел зараз двадцять років.
Muiriel a 20 ans maintenant.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by rmdas and ANH_DAO · checked, community translation · #3097 #5035113
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
Двадцять четверте грудня — це переддень Різдва.
La veille de Noël est le 24 décembre.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by rmdas and rene1596 · checked, community translation · #1408323 #1691376Три в кубі дорівнює двадцять сім.
La troisième puissance de 3 est 27.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sysko · checked, community translation · #333416 #1582727Я народився двадцять третього березня тисяча дев'ятсот шістдесят дев'ятого року у Барселоні.
Je suis né le 23 mars 1969 à Barcelone.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and mamat · checked, community translation · #476707 #490483
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · French grammar · translating between French and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into French.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-fr/%D0%B4%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%86%D1%8F%D1%82%D1%8C/