їздив — Ukrainian to English
How Ukrainian їздив is translated into English in open, checked parallel texts: 7 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: їздив (53). By style: everyday 52 · biblical 1.
summer
Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4). Meaning: summer in the Elamur Dictionary.
Цього літа Майк їздив до Кіото.
Mike went to Kyoto last summer.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Oleksandr_Tahayev and CN · checked, community translation · #32945 #7745906Минулого літа я їздив до Австралії.
I went to Australia last summer.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5913557 #5914689Ти знаєш, куди їздив Том минулого літа?
Do you know where Tom went last summer?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6029710 #6030448Том сказав, куди він їздив на літні канікули?
Did Tom say where he went for his summer vacation?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #1886190 #5906916
visited
Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).
Я їздив до Бостона з Томом.
I visited Boston with Tom.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6230880 #6736631Він з'їздив до Нари автобусом.
He visited Nara by bus.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #292398 #8915264Том їздив до Мері до Бостона у жовтні.
Tom visited Mary in Boston in October.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6268416 #7556964
america
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).
Я ніколи не їздив до Америки.
I have never gone to America.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and CN · checked, community translation · #252992 #1261567Я ніколи не їздив до Америки.
I have never been to America.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and CN · checked, community translation · #256086 #1261567
ridden
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).
Я ніколи не їздив верхи.
I've never ridden a horse.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5850239 #5889376Я не вже більше року не їздив на своєму велосипеді.
I haven't ridden my bicycle for over a year.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6341873 #6565321
tokyo
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).
Чому ти їздив до Токіо?
Why did you go to Tokyo?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CN · checked, community translation · #36480 #6639705Для чого ти їздив до Токіо?
Why did you go to Tokyo?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CN · checked, community translation · #36480 #6639711
traveled
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).
Він їздив у справах.
He traveled on business.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #299517 #6942827Том їздив по Європі.
Tom traveled around Europe.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2821429 #7023982
europe
Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1). Meaning: europe in the Elamur Dictionary.
Коли він їздив до Європи?
When did he go to Europe?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #289234 #6559166
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
Я ніколи не їздив до Туреччини.
I have never been to Turkey.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and msami · checked, community translation · #2580744 #9601982Я їздив до Бостона тиждень тому.
I went to Boston a week ago.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6353061 #7726473Томе, куди ти їздив у Австралії?
Tom, where did you go in Australia?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #7633281 #7745456
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%97%D0%B7%D0%B4%D0%B8%D0%B2/