імовірно — Ukrainian to English

How Ukrainian імовірно is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: імовірно (73). By style: everyday 73.

likely

Used about 43 times in the texts (everyday ≈ 43). Meaning: likely in the Elamur Dictionary.

• Том, імовірно, скаже ні.

  Tom is likely to say no.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3413249 #8116393

• Том, імовірно, має рацію.

  Tom is likely to be right.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6271226 #8626938

• Том, імовірно, зробить це.

  Tom is likely to do that.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5823038 #5983348

• Том, імовірно, буде вдома.

  Tom is likely going to be home.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6438268 #8580986

• Том, імовірно, здасть іспит.

  Tom is likely to pass the test.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5795072 #5795148

probably

Used about 20 times in the texts (everyday ≈ 20). Meaning: probably in the Elamur Dictionary.

• Том, імовірно, не встиг на потяг.

  Tom probably missed his train.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5800611 #5800695

• Джон, імовірно, здасть екзамен.

  John will probably pass the examination.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CN · checked, community translation · #1452168 #5719850

• Я, імовірно, поїду до Бостона у жовтні.

  I'll probably go to Boston in October.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by miketheknight and CK · checked, community translation · #6246295 #8086334

• Том, імовірно, придумає, як це зробити.

  Tom will probably find some way to do that.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6125102 #6278300

• Том, імовірно, знає, що мені подобається Мері.

  Tom probably knows I like Mary.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5794354 #5795112

forgotten

Used about 5 times in the texts (everyday ≈ 5). Meaning: forgotten in the Elamur Dictionary.

• Том, імовірно, забув свою обіцянку Мері.

  Tom must've forgotten his promise to Mary.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5823519 #5823673

• Том, імовірно, забув, що він обіцяв Мері.

  Tom must've forgotten what he promised Mary.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5823520 #5823672

• Том, імовірно, забув, що він обяцяв зробити для Мері.

  Tom must've forgotten what he promised to do for Mary.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5823522 #5823670

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Ці чутки імовірно є правдиві.

  The rumor must be true.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #50625 #468989

• Том, імовірно, розповів Мері.

  Tom must've told Mary.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2821543 #5805168

• Я думаю, що Том, імовірно, має рацію.

  I think Tom must be right.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5760232 #5760640

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%BD%D0%BE/