чула — Ukrainian to English

How Ukrainian чула is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: чула (194). By style: everyday 188 · biblical 6.

heard

Used about 194 times in the texts (everyday ≈ 188 · biblical ≈ 6). Forms: hear, heard. Meaning: heard in the Elamur Dictionary.

• Я чула про неї.

  I heard about her.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CH · checked, community translation · #3920930 #6476898

• І промовила до царя: Щира правда те, що я чула в землї моїй про дїла твої та про мудрість твою,

  She said to the king, “It was a true report that I heard in my own land of your acts and of your wisdom.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 2CH 9:5

• Я чула кожне слово.

  I heard every word.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2360733 #6929515

• Ребека ж чула, як Ізаак говорив до Езава, сина свого. Пійшов же Езав у дике поле, вловити влову та принести.

  Rebekah heard when Isaac spoke to Esau his son. Esau went to the field to hunt for venison, and to bring it.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · GEN 27:5

• Я чула, він помер.

  I heard that he'd died.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #327916 #7140356

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%87%D1%83%D0%BB%D0%B0/