чотирі — Ukrainian to English
How Ukrainian чотирі is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: чотирі (43). By style: biblical 43.
four
Used about 43 times in the texts (biblical ≈ 43). Meaning: four in the Elamur Dictionary.
Потім показав мені Господь чотирі ремісники.
The LORD showed me four craftsmen.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ZEC 1:20І в кожного було чотирі обличчя, і в кожного — четверо крил.
Everyone had four faces, and each one of them had four wings.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZE 1:6І чотирі здорові зьвірі вийшли з моря, несхожі один на одного.
Four great animals came up from the sea, different from one another.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · DAN 7:3Прийшовши тодї Ісус, застав його, що він чотирі днї вже у гробі.
So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · JOH 11:17А йдучи, йшли вони на чотирі боки; не звертали на бік, ідучи.
When they went, they went in their four directions. They didn’t turn when they went.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZE 1:17
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%96/