чотири — Ukrainian to English
How Ukrainian чотири is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: чотири (245). By style: everyday 124 · biblical 121.
four
Used about 229 times in the texts (everyday ≈ 108 · biblical ≈ 121). Meaning: four in the Elamur Dictionary.
У неї їх чотири.
She's got four of them.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by glossboss and sundown · checked, community translation · #8964581 #13410232Синів Вецайових триста двайцять чотири.
The children of Bezai: three hundred twenty-four.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NEH 7:23У собаки чотири ноги.
A dog has four legs.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by User55521 and CM · checked, community translation · #239195 #7975366Синів Елама тисяча двістї пятьдесять чотири;
The children of Elam, one thousand two hundred fifty-four.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZR 2:7У собаки чотири лапи.
A dog has four legs.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · #239195 #5818548
eight
Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: eight in the Elamur Dictionary.
Я не спав вже двадцять чотири години.
I haven't slept in forty-eight hours.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3177969 #5777660
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
Я вивчаю генетику вже чотири роки.
I've been studying genetics for 4 years.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by User55521 and deniko · checked, community translation · #8759384 #2778397Мені двадцять чотири роки.
I am 24 years old.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mrcenoura and jacquiceung · checked, community translation · #1535873 #4261245Моїй сестричці чотири роки.
My younger sister is 4 years old.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and terrywallwork · checked, community translation · #13061412 #13079664
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%87%D0%BE%D1%82%D0%B8%D1%80%D0%B8/