човен — Ukrainian to English
How Ukrainian човен is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: човен (64). By style: everyday 42 · biblical 22.
boat
Used about 59 times in the texts (everyday ≈ 37 · biblical ≈ 22). Meaning: boat in the Elamur Dictionary.
Це човен.
That's a boat.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6547245 #6547255І як увійшли вони в човен, утих вітер.
When they got up into the boat, the wind ceased.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · MAT 14:32Це човен.
That is a boat.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and cntrational · checked, community translation · #1097995 #6547255І, як увійшов у човен, поввіходили слїдом за Ним ученики Його.
When he got into a boat, his disciples followed him.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · MAT 8:23Я маю човен.
I have a boat.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5829220 #8399782
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
Ми взяли човен напрокат.
We rented a rowboat.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5958343 #5980500Том хоче моторний човен.
Tom wants a motorboat.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6659747 #10282988Підводний човен занурився під воду.
The submarine submerged in the water.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Balamax and sinanbilek · checked, community translation · #3988654 #7742278
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%87%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD/