уроків — Ukrainian to English

How Ukrainian уроків is translated into English in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: уроків (42). By style: everyday 42.

after

Used about 28 times in the texts (everyday ≈ 28). Meaning: after in the Elamur Dictionary.

• Зробімо це після уроків.

  Let's do it after school.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2007561 #5270487

• Побачимося після уроків.

  I'll see you after class.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · #4826206 #7098847

• Зробімо це після уроків.

  Let's do that after school.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6353637 #5270487

• Том пішов туди після уроків.

  Tom went there after school.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #10032815 #10032901

• Том поїхав туди після уроків.

  Tom went there after school.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #10032815 #10032903

classes

Used about 8 times in the texts (everyday ≈ 8). Forms: class, classes.

• У нас забагато уроків.

  We have too many classes.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and adjusting · checked, community translation · #247872 #6586140

• Завтра не буде уроків!

  There will not be classes tomorrow!

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and ChurroC · checked, community translation · #9550104 #9584160

• У нас занадто багато уроків.

  We have too many classes.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and adjusting · checked, community translation · #247872 #6586141

• У нас сьогодні шість уроків.

  We have six classes today.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #10119969 #10120088

• У нас сьогодні немає уроків.

  We don't have classes today.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #4012501 #6792254

school

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: school in the Elamur Dictionary.

• Завтра у нас немає уроків.

  We have no school tomorrow.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #249421 #6541468

• Завтра в нас немає уроків.

  We have no school tomorrow.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and CK · checked, community translation · #249421 #603755

• У нас сьогодні немає уроків.

  We have no school today.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #247944 #6792254

lessons

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• В серпні немає уроків.

  There are no lessons in August.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sundown · checked, community translation · #10306275 #10308232

• Здається, Том готується до завтрашніх уроків.

  Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and CK · checked, community translation · #37003 #492328

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Він студентів було багато скарг щодо об'єму уроків, які задає робити пан Джексон.

  There have been a lot of complaints from students about the amount of homework that Mr. Jackson gives.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #954381 #7115995

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2/