спробує — Ukrainian to English

How Ukrainian спробує is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: спробує (48). By style: everyday 48.

try

Used about 38 times in the texts (everyday ≈ 38). Meaning: try in the Elamur Dictionary.

• Том це спробує.

  Tom is going to try it.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6440211 #6444560

• Том спробує знову.

  Tom will try again.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6440500 #6591207

• Том спробує ще раз.

  Tom will try again.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6440500 #6590841

• Вона спробує ще раз.

  She'll try it once more.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #312323 #6881444

• Том спробує допомогти.

  Tom will try to help.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6440379 #6443218

persuade

Used about 7 times in the texts (everyday ≈ 7). Meaning: persuade in the Elamur Dictionary.

• Том спробує переконати Мері не йти.

  Tom will try to persuade Mary not to leave.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6125787 #6277922

• Том спробує переконати Мері це зробити.

  Tom will try persuade Mary to do that.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #7342649 #7876924

• Том спробує переконати Мері зробити це.

  Tom will try to persuade Mary to do that.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6124591 #6278372

• Том спробує переконати Мері зайнятися цим.

  Tom will try persuade Mary to do that.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #7342649 #7876925

• Том спробує переконати Мері вийти за нього.

  Tom will try to persuade Mary to marry him.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6125790 #6277920

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Мері може це зробити, якщо спробує.

  Mary can do it if she tries.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CF · checked, community translation · #6428361 #6467415

• Я збираюсь видалити це перш ніж хтось спробує це перекласти.

  I'm going to delete this before anyone attempts to translate it.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fagott and Manfredo · checked, community translation · #3007059 #3007189

• Том спробує це.

  Tom is giving it a go.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5938305 #6059463

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%94/