собак — Ukrainian to English
How Ukrainian собак is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: собак (136). By style: everyday 135 · biblical 1.
dogs
Used about 130 times in the texts (everyday ≈ 129 · biblical ≈ 1). Forms: dog, dogs.
Я не люблю собак.
I don't like dogs.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #257244 #7307641Щоб ти полоскав ноги твої в крові, а для язиків собак твоїх була з ворогів частина їх.
that you may crush them, dipping your foot in blood, that the tongues of your dogs may have their portion from your enemies.”
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PSA 68:23У собак довгі морди.
Dogs have long snouts.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and shekitten · checked, community translation · #10151451 #10154205Я дуже боюся собак.
I'm very afraid of dogs.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5938859 #5983287Ці люди їдять собак.
These people eat dogs.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and mailohilohi · checked, community translation · #6090657 #6160905
breed
Used about 6 times in the texts (everyday ≈ 6). Meaning: breed in the Elamur Dictionary.
Яка найпопулярніша порода собак?
What's the most popular dog breed?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #8030201 #8038203Німецький дог - порода собак, відома своїм гігантським розміром.
The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · #482832 #482833
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BA/