сина — Ukrainian to English

How Ukrainian сина is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: сина (540). By style: everyday 106 · biblical 434.

son

Used about 513 times in the texts (everyday ≈ 97 · biblical ≈ 416). Meaning: son in the Elamur Dictionary.

• Я кохаю сина Тома.

  I love Tom's son.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6645955 #6916639

• І завагонїла Балла, та й уродила Яковові сина.

  Bilhah conceived, and bore Jacob a son.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · GEN 30:5

• Я друг твого сина.

  I'm your son's friend.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5916810 #5917830

• Почин євангелиї Ісуса Христа, Сина Божого,

  The beginning of the Good News of Jesus Christ, the Son of God.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · MAR 1:1

• Ти бачив мого сина?

  Have you seen my son?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · #2149117 #7164899

jesus

Used about 9 times in the texts (biblical ≈ 9).

• Бо зібрали ся справдї на сьвятого Сина Твого Ісуса, що Його помазав єси, і Ірод, і Понтийський Пилат з поганами й людьми Ізраїлськими,

  “For truly, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed,

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 4:27

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Ми маємо двох дочок і одного сина.

  We have two girls and one boy.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #4074367 #6742359

• Вона пишається успіхом сина.

  She takes pride in her sons' success.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · #315569 #5900700

• У них два сина і одна донька.

  They have two sons and one daughter.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · #305061 #508222

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B0/