сестер — Ukrainian to English

How Ukrainian сестер is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: сестер (56). By style: everyday 46 · biblical 10.

sisters

Used about 44 times in the texts (everyday ≈ 34 · biblical ≈ 10).

• Я не маю сестер.

  I have no sisters.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Walentinio and CK · checked, community translation · #993121 #10133891

• старих жінок, як матїрок, молодших, як сестер, з усякою чистотою.

  the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1TI 5:2

• В мене нема сестер.

  I have no sisters.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Walentinio and CK · checked, community translation · #993121 #10133888

• Що ви батька мого й матїр мою, братів моїх і сестер моїх, тай усе домовництво їх зоставите живими, і нас обороните від смертї.

  and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death.”

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · JOS 2:13

• Я не маю сестер.

  I don't have any sisters.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Walentinio and CK · checked, community translation · #249753 #10133891

siblings

Used about 11 times in the texts (everyday ≈ 11).

• Том має двох сестер.

  Tom has two siblings.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and shekitten · checked, community translation · #7463370 #6921942

• У мене вісім братів і сестер.

  I have eight siblings.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Internecivus and yifen238 · checked, community translation · #1266453 #3293852

• У мене немає ані братів, ані сестер.

  I have no siblings.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2609453 #5777321

• Скільки у вас братів і сестер?

  How many siblings do you have?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #69564 #7831244

• Скільки у неї братів і сестер?

  How many siblings does she have?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · #7831248 #7831246

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Вони схожі на сестер-близнючок.

  They look like twins.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sundown · checked, community translation · #9951597 #9951768

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80/