риба — Ukrainian to English

How Ukrainian риба is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: риба (81). By style: everyday 77 · biblical 4.

fish

Used about 79 times in the texts (everyday ≈ 75 · biblical ≈ 4). Meaning: fish in the Elamur Dictionary.

• Риба живе в воді.

  Fish live in water.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and XenoKat · checked, community translation · #4398707 #379659

• І риба, що в ріцї, погине, і засмердиться ріка, і гидуватимуть Египтяне пити воду з ріки.

  The fish that are in the river will die and the river will become foul. The Egyptians will loathe to drink water from the river.”’”

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EXO 7:18

• Ні риба ні м'ясо.

  Neither fish nor fowl.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and Alkrasnov · checked, community translation · #423415 #422314

• І риба в ріцї вигинула, і засмердїлась ріка, і не змогли Египтяне пити води з ріки, і була кров по всїй землї Египецькій.

  The fish that were in the river died. The river became foul. The Egyptians couldn’t drink water from the river. The blood was throughout all the land of Egypt.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EXO 7:21

• Риба живе в воді.

  Fish live in the water.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and grindeldore · checked, community translation · #19346 #379659

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Риба-собака — делікатес у Японії.

  Blowfish is a delicacy in Japan.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and CK · checked, community translation · #34370 #401875

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%B0/