радий — Ukrainian to English
How Ukrainian радий is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: радий (375). By style: everyday 373 · biblical 2.
glad
Used about 250 times in the texts (everyday ≈ 249 · biblical ≈ 1). Meaning: glad in the Elamur Dictionary.
Я радий це чути.
I'm glad to hear that.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #254847 #6300079А двайцять третього дня сьомого місяця відпустив царь народ до їх наметів, радий та веселий серцем за все добро, яке вчинив Господь Давидові та Соломонові, та Ізраїлеві, народові свойму.
On the twenty-third day of the seventh month, he sent the people away to their tents, joyful and glad of heart for the goodness that the LORD had shown to David, to Solomon, and to Israel his people.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 2CH 7:10Я радий, що скінчила.
I'm glad I'm done.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5157811 #7291974Я радий, що Том пішов.
I'm glad Tom has gone.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2547217 #6638757Я радий, що ми скінчили.
I'm glad we're done.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6867749 #6931658
happy
Used about 117 times in the texts (everyday ≈ 117). Meaning: happy in the Elamur Dictionary.
Я радий за Тома.
I'm happy for Tom.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2044416 #7876888Я радий за вас обох.
I'm happy for both of you.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · #6030243 #6036622Я радий вас тут бачити.
I am happy to see you here.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and CK · checked, community translation · #62006 #1593033Я радий знову бути тут.
I'm happy to be here again.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5596829 #8381709Том радий, що має роботу.
Tom is happy to have a job.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by miketheknight and CK · checked, community translation · #6270295 #7300134
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
Радий познайомитися з вами, Томе.
Pleased to meet you, Tom.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Catriona · checked, community translation · #5752895 #7362479І радий був народ, що вони розщедрились, бо вони жертвували Господеві від щирого серця, а й царь Давид так само радїв вельми.
Then the people rejoiced, because they offered willingly, because with a perfect heart they offered willingly to the LORD; and David the king also rejoiced with great joy.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1CH 29:9
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%B9/