продав — Ukrainian to English

How Ukrainian продав is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: продав (54). By style: everyday 45 · biblical 9.

sold

Used about 50 times in the texts (everyday ≈ 43 · biblical ≈ 7).

• Я продав книгу.

  I sold a book.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #261756 #562077

• Один же чоловік, на ймя Ананїя, з Сафирою, жінкою своєю, продав маєток,

  But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 5:1

• Я продав книжку.

  I sold a book.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #261756 #6742261

• мавши поле, продав, та й принїс гроші, та й положив у ногах у апостолів.

  having a field, sold it and brought the money and laid it at the apostles’ feet.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 4:37

• Я продав книжки.

  I sold the books.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2771585 #5842985

sell

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 2 · biblical ≈ 1). Meaning: sell in the Elamur Dictionary.

• Кому Том продав свою землю?

  Who did Tom sell his land to?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #10755248 #10755963

• Продав єси народ твій без користї, не поставивши за його цїни високої.

  You sell your people for nothing, and have gained nothing from their sale.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PSA 44:12

• Кому Том продав свою машину?

  Who did Tom sell his car to?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #4803544 #7065607

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Настав час, наближився день; хто купив, не веселись, а хто продав, не журись, бо гнїв над усїм людом його.

  The time has come! The day draws near. Don’t let the buyer rejoice, nor the seller mourn; for wrath is on all its multitude.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZE 7:12

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2/