працює — Ukrainian to English

How Ukrainian працює is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: працює (507). By style: everyday 500 · biblical 7.

works

Used about 430 times in the texts (everyday ≈ 427 · biblical ≈ 3). Forms: work, working, works.

• Він працює в банку.

  He works for a bank.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and CK · checked, community translation · #18452 #511213

• Дбає про лен та вовну, й охочо працює власними руками.

  She seeks wool and flax, and works eagerly with her hands.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PRO 31:13

• Тут працює мій батько.

  My father works here.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #1503007 #6865736

• щоб і ви корились таким і кожному, хто помагає нам і працює.

  that you also be in subjection to such, and to everyone who helps in the work and labors.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1CO 16:16

• Том працює в Бостоні?

  Does Tom work in Boston?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6232593 #8005664

order

Used about 21 times in the texts (everyday ≈ 21). Meaning: order in the Elamur Dictionary.

• Це радіо не працює.

  This radio is out of order.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Oleksandr_Tahayev and Eldad · checked, community translation · #60360 #7813521

• Цей телефон не працює.

  This telephone is out of order.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and CK · checked, community translation · #57696 #409255

does

Used about 1 times in the texts (biblical ≈ 1).

• Що за хосен чоловікові з усієї працї його, що він працює під сонцем?

  What does man gain from all his labor in which he labors under the sun?

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ECC 1:3

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• У Тома є дочка, яка працює вчителькою.

  Tom has a daughter who's a teacher.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6256714 #7545102

• Можеш показати мені, як працює ця машина?

  Could you show me how to use that machine?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and CK · checked, community translation · #48832 #11033940

• Не думаю, що банк вже працює.

  I don't think that the bank is open yet.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #7231371 #9699730

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8E%D1%94/