право — Ukrainian to English

How Ukrainian право is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: право (96). By style: everyday 65 · biblical 31.

right

Used about 69 times in the texts (everyday ≈ 56 · biblical ≈ 13). Meaning: right in the Elamur Dictionary.

• Том має право знати.

  Tom has a right to know.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #1177491 #7705709

• Чом же й про себе не судите право?

  “Why don’t you judge for yourselves what is right?

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · LUK 12:57

• Ми маємо право знати.

  We have a right to know.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3312426 #7747113

• Ба й все внутро моє буде веселитись, коли уста твої говорити муть право.

  Yes, my heart will rejoice when your lips speak what is right.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PRO 23:16

• Вони мають право знати.

  They have a right to know.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3823208 #6629986

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Я маю право на власну думку.

  I'm entitled to my own opinion.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5659096 #5733965

• Хіба ви вже не в тому віці, щоб мати право голосувати?

  Aren't you old enough to vote?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6102328 #6283699

• Якщо ти вступиш до цього клубу, матимеш право використовувати все його обладнання.

  If you join this club, you will be entitled to use all of its facilities.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #61182 #1611340

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE/