плавати — Ukrainian to English

How Ukrainian плавати is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: плавати (294). By style: everyday 293 · biblical 1.

swim

Used about 282 times in the texts (everyday ≈ 281 · biblical ≈ 1). Forms: swim, swimming. Meaning: swim in the Elamur Dictionary.

• Він не вміє плавати.

  He can't swim.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CH · checked, community translation · #293929 #506307

• Сотник же, хотївши спасти Павла, заборонив їм що загадали, і звелїв, щоб ті, хто вміє плавати, перші скочили, і вийшли на землю,

  But the centurion, desiring to save Paul, stopped them from their purpose, and commanded that those who could swim should throw themselves overboard first to go toward the land;

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 27:43

• Том не вміє плавати.

  Tom can't swim.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #1026731 #6550738

• Тут не можна плавати!

  You can't swim here.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and Eckhardtgabriel · checked, community translation · #483103 #629487

• Том уже вміє плавати.

  Tom can already swim.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6357613 #10499444

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Вона гарно вміє плавати.

  She is a good swimmer.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and CK · checked, community translation · #312636 #511836

• Том уміє добре плавати.

  Tom is a good swimmer.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #1025173 #6127435

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8/