переконаний — Ukrainian to English

How Ukrainian переконаний is translated into English in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: переконаний (52). By style: everyday 52.

convinced

Used about 41 times in the texts (everyday ≈ 41). Meaning: convinced in the Elamur Dictionary.

• Я ще не переконаний.

  I'm not yet convinced.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5851061 #7725824

• Я не дуже переконаний.

  I'm not too convinced.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3825575 #8227757

• Я в цьому не переконаний.

  I'm not convinced.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2248133 #7365649

• Я геть не переконаний.

  I'm not convinced at all.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and blay_paul · checked, community translation · #2332 #6294918

• Том все ще не переконаний.

  Tom isn't convinced yet.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6531893 #6640813

achievable

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4).

• Я переконаний у тому, що цього можна досягти.

  I'm very confident that's achievable.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #8421265 #8660146

• Я переконаний у тому, що це у межах можливого.

  I'm very confident that's achievable.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #8421265 #8660148

• Я переконаний у тому, що цього можна досягти.

  I'm very confident that that's achievable.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #8421266 #8660146

• Я переконаний у тому, що це у межах можливого.

  I'm very confident that that's achievable.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #8421266 #8660148

totally

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Meaning: totally in the Elamur Dictionary.

• Том усе ще повністю переконаний.

  Tom still isn't totally persuaded.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3496642 #7725823

• Я все ще не абсолютно переконаний.

  I'm still not totally persuaded.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5913189 #5914027

persuaded

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

• Том був переконаний, але не я.

  Tom was persuaded, but not me.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and CK · checked, community translation · #3618762 #9195731

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Я переконаний, що я здатний знайти роботу.

  I'm pretty sure I can find a job.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and CK · checked, community translation · #2540900 #2654750

• Ти переконаний, що ти хочеш це зробити?

  Are you sure you want to do it?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and Eldad · checked, community translation · #1234749 #1234765

• Том переконаний, що Мері переможе.

  Tom is sure Mary will win.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6358462 #6628490

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9/