набагато — Ukrainian to English

How Ukrainian набагато is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: набагато (328). By style: everyday 328.

than

Used about 301 times in the texts (everyday ≈ 301). Meaning: than in the Elamur Dictionary.

• Я набагато вищий від Тома.

  I'm much taller than Tom.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5938858 #5983289

• Том набагато вищий, ніж я.

  Tom is way taller than me.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3415416 #8364337

• Я набагато молодша від Тома.

  I'm way younger than Tom.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5938856 #5983294

• Ти набагато молодша, ніж я.

  You're way younger than I am.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5938023 #8853865

• Я набагато більша від вас.

  I'm a lot bigger than you are.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2542481 #6933638

better

Used about 21 times in the texts (everyday ≈ 21). Meaning: better in the Elamur Dictionary.

• Мені вже набагато краще.

  I feel much better now.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #1140177 #6633620

• Так набагато краще, дякую.

  That's much better, thanks.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · #3248551 #6738725

• Він каже, що йому вже набагато краще.

  He says he feels much better now.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CH · checked, community translation · #7395657 #7916561

much

Used about 7 times in the texts (everyday ≈ 7). Meaning: much in the Elamur Dictionary.

• Це триватиме набагато довше?

  Will it be much longer?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Oleksandr_Tahayev and CK · checked, community translation · #278081 #7809657

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE/