місяці — Ukrainian to English

How Ukrainian місяці is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: місяці (88). By style: everyday 88.

months

Used about 75 times in the texts (everyday ≈ 75). Forms: month, months.

• Дай мені три місяці.

  Give me three months.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3151456 #6481277

• Вона на восьмому місяці.

  She is 8 months pregnant.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and jm · checked, community translation · #3932209 #6478323

• У місяці чотири тижні.

  In one month there are four weeks.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and lukaszpp · checked, community translation · #455985 #489924

• Том має три місяці життя.

  Tom has three months to live.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and CK · checked, community translation · #2542824 #3219471

• У вас лишилося три місяці.

  You've got three months left.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by miketheknight and CK · checked, community translation · #3360198 #7365067

moon

Used about 11 times in the texts (everyday ≈ 11). Meaning: moon in the Elamur Dictionary.

• На Місяці немає життя.

  There's no life on the moon.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2886720 #6398753

• На Місяці немає повітря.

  There's no air on the moon.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and speedwell · checked, community translation · #3675903 #5798798

• На Місяці немає повітря.

  There is no air on the moon.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #238802 #5798798

• На Місяці немає атмосфери.

  The moon has no atmosphere.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Zaghawa · checked, community translation · #1537676 #4605453

• На Місяці немає атмосфери.

  The moon doesn't have an atmosphere.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · #1578739 #4605453

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Марс має два місяці: Фобос і Деймос.

  Mars has two moons: Phobos and Deimos.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and papabear · checked, community translation · #717970 #7991514

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%8F%D1%86%D1%96/