Elamur Translateмолодша — Ukrainian to English
How Ukrainian молодша is translated into English in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: молодша (57). By style: everyday 57.
younger
Used about 48 times in the texts (everyday ≈ 48). Meaning: younger in the Elamur Dictionary.
Я молодша, ніж ти?
Am I younger than you?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #11877347 #12372626Я молодша від тебе?
Am I younger than you?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #11877347 #12372623Я молодша від тебе.
I'm younger than you are.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5916319 #5930477Вона молодша за мене.
She's younger than me.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Eldad · checked, community translation · #2080137 #5743559Вона молодша, ніж він.
She's younger than him.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #887624 #6944926
sister
Used about 6 times in the texts (everyday ≈ 6). Meaning: sister in the Elamur Dictionary.
У Тома є молодша сестра.
Tom has a little sister.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5491088 #7916182Його молодша сестра їбабельна.
His little sister is fuckable.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Anjy and Ooneykcall · checked, community translation · #515185 #7350032Бельгія - молодша сестра Франції.
Belgium is France's little sister.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and shekitten · checked, community translation · #11947990 #11954092Моя молодша сестра попросила мене навчити її кататися на лижах.
My little sister asked me to teach her how to ski.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and AlanF_US · checked, community translation · #5306949 #513254Це моя молодша сестра Сакіко. Вона народилася того ж року, що і я, і зараз вона готується до екзаменів.
This is my little sister Sakiko. She was born the same year as me and is now studying for her exams.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ChickenKiev and fcbond · checked, community translation · #329681 #506179
half
Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1). Meaning: half in the Elamur Dictionary.
Я вдвічі молодша від Тома.
I'm half Tom's age.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #8398818 #9062711
years
Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).
Коли Том із Мері одружилися, йому було 42 роки, а вона була вдвічі молодша від нього. Скільки років буде Тому, коли вік Мері досягне дві третини від його віку?
When Tom and Mary got married, he was 42 years old, and she was half his age. How old will Tom be when Mary reaches two-thirds his age?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #10059147 #10067087
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
Вона молодша від Мері.
She's not as old as Mary.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #309934 #6318725
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%88%D0%B0/