літак — Ukrainian to English

How Ukrainian літак is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: літак (104). By style: everyday 104.

plane

Used about 76 times in the texts (everyday ≈ 76). Meaning: plane in the Elamur Dictionary.

• Я не сів у літак.

  I didn't get on the plane.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6003900 #6020683

• Я не сіла у літак.

  I didn't get on the plane.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6003900 #6020684

• Літак полетів на схід.

  The plane flew east.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by uaspeaker and CM · checked, community translation · #318097 #468589

• Том не сів у літак.

  Tom didn't get on the plane.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by miketheknight and CK · checked, community translation · #2643635 #7326470

• Літак летів на схід.

  The plane was flying east.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Walentinio and Walentinio · checked, community translation · #10135436 #10135433

airplane

Used about 17 times in the texts (everyday ≈ 17). Meaning: airplane in the Elamur Dictionary.

• У Тома є приватний літак.

  Tom has a private airplane.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and derpapottamus · checked, community translation · #4831732 #5732267

• Квитки на літак дорогі?

  Are airplane tickets expensive?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and trieuho · checked, community translation · #1573739 #7751247

• Літак от-от мав злетіти.

  The airplane was just going to take off.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by iskra and CK · checked, community translation · #318106 #2783662

• Літак вилетів за розкладом.

  The airplane took off on schedule.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Balamax and Balamax · checked, community translation · #8847652 #8847673

• Літак швидко зник з поля зору.

  The airplane soon went out of sight.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ChickenKiev and CM · checked, community translation · #318052 #499940

flight

Used about 9 times in the texts (everyday ≈ 9). Meaning: flight in the Elamur Dictionary.

• Ви не встигнете на літак.

  You're going to miss your flight.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3428377 #6638193

• Мері не встигне на свій літак.

  Mary will miss her flight.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CF · checked, community translation · #6428782 #7361905

• Ти не встигнеш на свій літак.

  You're going to miss your flight.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3428377 #6638192

• Ви не встигнете на свій літак.

  You're going to miss your flight.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3428377 #6638196

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• У Тома є приватний літак.

  Tom has a private jet.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Spamster · checked, community translation · #1395323 #5732267

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%BA/