Elamur Translateлокот — Ukrainian to English
How Ukrainian локот is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: локот (101). By style: biblical 101.
cubits
Used about 101 times in the texts (biblical ≈ 101).
На сорок локот був храм, то є передня часть храму.
In front of the temple sanctuary was forty cubits long.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1KI 6:17Заввишки один херувим десять локот, а стільки й другий херувим.
One cherub was ten cubits high, and so was the other cherub.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1KI 6:26І ширина двора на східному боцї, на схід сонця, пятьдесять локот:
The width of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EXO 27:13А між сьвітлицями простору двайцять локот округи всього храму.
Between the rooms was a width of twenty cubits around the house on every side.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZE 41:10А ширина храму з правого боку та майдану від сходу — сто локот.
also the width of the face of the temple, and of the separate place toward the east, one hundred cubits.
World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZE 41:14
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D1%82/