зрозуміло — Ukrainian to English

How Ukrainian зрозуміло is translated into English in open, checked parallel texts: 5 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: зрозуміло (45). By style: everyday 45.

clear

Used about 18 times in the texts (everyday ≈ 18). Forms: clear, clearly. Meaning: clear in the Elamur Dictionary.

• Що не зрозуміло?

  What's not clear?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2234082 #8786735

• Невже не зрозуміло?

  Is that not clear?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2648505 #7100783

• Зрозуміло, що це облуда!

  It's clearly a hoax.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and AlanF_US · checked, community translation · #7349443 #3083447

• Я зрозуміло висловлююся?

  Do I make myself clear?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #250818 #6895947

• Я зрозуміло висловлююся?

  Am I making myself clear?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #239716 #6895947

understood

Used about 5 times in the texts (everyday ≈ 5). Meaning: understood in the Elamur Dictionary.

• Це стало зрозуміло тобі лише тепер?

  This just now became understood by you?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and Serhiy · checked, community translation · #3168021 #3164243

• Я не можу висловлюватися зрозуміло французькою мовою.

  I can't make myself understood in French.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ChickenKiev and CK · checked, community translation · #255533 #508531

• Зрозуміло.

  Understood.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and megamanenm · checked, community translation · #2897145 #3089634

• Зрозуміло!

  Understood!

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Mediabat · checked, community translation · #8665848 #6463332

• Зрозуміло.

  I understood.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and CK · checked, community translation · #1494037 #3089634

saying

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4). Meaning: saying in the Elamur Dictionary.

• Зрозуміло само собою, що гроші - це не все.

  It goes without saying that money is not everything.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Squaw and Eldad · checked, community translation · #64639 #530328

• Само собою зрозуміло, що здоров'я є найважливішим.

  It goes without saying that health is most important.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ChickenKiev and Dejo · checked, community translation · #238926 #506188

• Зрозуміло саме по собі, що щастя за гроші не купиш.

  It goes without saying that money cannot buy happiness.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Squaw and Dejo · checked, community translation · #18624 #537490

• Само собою зрозуміло, що здоров'я важливіше багатства.

  It goes without saying that health is above wealth.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and Luornu · checked, community translation · #64583 #765411

understandable

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: understandable in the Elamur Dictionary.

• Це цілком зрозуміло.

  It's perfectly understandable.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mkazarian and Spamster · checked, community translation · #1690582 #5777902

• Це цілком зрозуміло.

  That's perfectly understandable.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mkazarian and CK · checked, community translation · #2251193 #5777902

• Це зрозуміло.

  That's understandable.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2111393 #5827851

pointless

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Meaning: pointless in the Elamur Dictionary.

• Ми зрозуміло, що це все без сенсу.

  We realized it was pointless.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3821452 #9082063

• Ми зрозуміло, що це все без сенсу.

  We realized that it was pointless.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #8185693 #9082063

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Зрозуміло, що мають бути якісь місцеві лікарні.

  Of course there should be local hospitals.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and AlanF_US · checked, community translation · #30529 #490242

• Ніколи не зрозуміло, скільки це триватиме.

  You never know how long it's going to last.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6003719 #6021269

• Всім було зрозуміло, що він втомився.

  It was obvious to everybody that he was tired.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by iceman and CH · checked, community translation · #284120 #737419

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B7%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%83%D0%BC%D1%96%D0%BB%D0%BE/