зможу — Ukrainian to English

How Ukrainian зможу is translated into English in open, checked parallel texts: 5 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: зможу (187). By style: everyday 187.

able

Used about 86 times in the texts (everyday ≈ 86). Meaning: able in the Elamur Dictionary.

• Я не зможу цього зробити.

  I won't be able to do that.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #7422224 #7425338

• Я тобі не зможу допомогти.

  I won't be able to help you.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2543731 #6934521

• Я ніколи не зможу заснути.

  I'll never be able to sleep.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Blabla · checked, community translation · #6134077 #6227243

• Я не зможу прийти завтра.

  I won't be able to come tomorrow.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #4125794 #6361743

• Гадаю, я зможу це виправити.

  I think I'll be able to fix it.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3330402 #8228228

wonder

Used about 16 times in the texts (everyday ≈ 16). Forms: won, wonder. Meaning: wonder in the Elamur Dictionary.

• Цікаво, чи я зможу це повторити.

  I wonder if I can do that again.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6337335 #6387993

• Цікаво, чи я зможу зробити це ще раз.

  I wonder if I can do that again.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6337335 #6387992

• Я питаю себе, чи я зможу це зробити ще раз.

  I wonder if I can do that again.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6337335 #6690086

• Цікаво, чи я зможу це зробити ще раз.

  I wonder whether or not I can do that again.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6524489 #6690143

without

Used about 12 times in the texts (everyday ≈ 12). Meaning: without in the Elamur Dictionary.

• Я не вірю, що зможу жити без тебе.

  I don't think that I can live without you.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ayna123 and CK · checked, community translation · #7236078 #3764873

• Не думаю, що зможу це зробити без твоєї допомоги.

  I don't think I can do that without your help.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6657633 #7965605

• Не думаю, що зможу це зробити без вашої допомоги.

  I don't think I can do that without your help.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6657633 #7965606

beat

Used about 8 times in the texts (everyday ≈ 8). Meaning: beat in the Elamur Dictionary.

• Я знаю, що зможу перемогти Тома.

  I know I can beat Tom.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #7521931 #7559230

• Я знаю, що зможу перемогти Тома.

  I know that I can beat Tom.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5217332 #7559230

convince

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4). Meaning: convince in the Elamur Dictionary.

• Сподіваюся, я зможу переконати Тома допомогти нам.

  I hope I can convince Tom to help us.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6693462 #7559126

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• В понеділок я піти не зможу.

  I can't go on Monday.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6666980 #8921262

• Перепрошую, я не зможу прийти на вашу вечірку.

  Sorry, I can't attend your party.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · #13267570 #13268371

• Я певен, що зможу допомогти.

  I'm sure I can help.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2952866 #6360298

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B6%D1%83/