збрехав — Ukrainian to English

How Ukrainian збрехав is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: збрехав (126). By style: everyday 126.

lied

Used about 113 times in the texts (everyday ≈ 113). Forms: lie, lied.

• Ось чому я збрехав.

  That's why I lied.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3565031 #7076257

• Я знаю, що Том збрехав.

  I know Tom lied.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2376220 #8790462

• Чому ти нам збрехав?

  Why did you lie to us?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3403418 #7763400

• Чому ти мені збрехав?

  Why did you lie to me?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · #2610830 #6556862

• Я знаю, що Том збрехав.

  I know that Tom lied.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6440432 #8790462

lying

Used about 13 times in the texts (everyday ≈ 13). Meaning: lying in the Elamur Dictionary.

• Якщо це вам розповів Том, він збрехав.

  If Tom told you that, he was lying.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6877353 #6885476

• Якщо це тобі розповів Том, він збрехав.

  If Tom told you that, he was lying.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6877353 #6885475

• Я би збрехав, якби сказав, що кохаю тебе.

  I'd be lying if I said I love you.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5817768 #5818282

• Том збрехав Мері, коли він їй це сказав.

  Tom was lying to Mary when he told her that.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6123381 #6278951

• Я б збрехав, якби сказав, що не думав зробити цього.

  I'd be lying if I said I haven't thought about doing that.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by oromashka and CK · checked, community translation · #6855775 #6856830

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%B2/