добрим — Ukrainian to English

How Ukrainian добрим is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: добрим (66). By style: everyday 51 · biblical 15.

good

Used about 51 times in the texts (everyday ≈ 39 · biblical ≈ 12). Meaning: good in the Elamur Dictionary.

• Він був добрим царем.

  He was a good king.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and CK · checked, community translation · #1356323 #1557375

• Благотвори, Господи, добрим і людям щирого серця!

  Do good, LORD, to those who are good, to those who are upright in their hearts.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PSA 125:4

• План Тома був добрим.

  Tom's plan was good.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #8220874 #8221033

• Ледачі добрим уклоняться низенько, а й безбожні — в воротях праведника.

  The evil bow down before the good, and the wicked at the gates of the righteous.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PRO 14:19

• Він був добрим королем.

  He was a good king.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and CK · checked, community translation · #1356323 #1557374

lawyer

Used about 6 times in the texts (everyday ≈ 6). Meaning: lawyer in the Elamur Dictionary.

• У мене таке відчуття, що ти будеш дуже добрим адвокатом.

  I have a feeling you'll be a very good lawyer.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #9592 #6744720

• У мене таке відчуття, що ти будеш дуже добрим адвокатом.

  I have the feeling you'll be a very good lawyer.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6810373 #6744720

• У мене таке відчуття, що ви будете дуже добрим адвокатом.

  I have a feeling you'll be a very good lawyer.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #9592 #6744721

• У мене таке відчуття, що ви будете дуже добрим адвокатом.

  I have the feeling you'll be a very good lawyer.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6810373 #6744721

• У мене таке відчуття, що ти будеш дуже добрим адвокатом.

  I have the feeling that you'll be a very good lawyer.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6810374 #6744720

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Чому Том раптом став таким добрим по відношенню до нас?

  Why is Tom being so nice to us all of a sudden?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #9082237 #9082248

• Я хочу кімнату з добрим видом.

  I want a room with a view.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Spamster · checked, community translation · #1848943 #7325793

• Ти мусиш бути добрим по відношенню до старих людей.

  You must be kind to old people.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #64130 #479057

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%BC/