віці — Ukrainian to English

How Ukrainian віці is translated into English in open, checked parallel texts: 5 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: віці (59). By style: everyday 59.

age

Used about 30 times in the texts (everyday ≈ 30). Meaning: age in the Elamur Dictionary.

• Том помер у юному віці.

  Tom died at an early age.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #1026257 #7554751

• Він помер у віці 54 років.

  He died at the age of 54.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and AOCinJAPAN · checked, community translation · #1008793 #10540466

• Він помер у дуже похилому віці.

  He died at a very old age.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Oleksandr_Tahayev and Liface · checked, community translation · #2315 #7715958

• У вашому віці вам видніше.

  At your age you should know better.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #66683 #504197

• В її віці це вже слід знати.

  She should know better at her age.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ascolto and CK · checked, community translation · #309611 #916940

enough

Used about 14 times in the texts (everyday ≈ 14). Meaning: enough in the Elamur Dictionary.

• Ти ще не в тому віці, щоб це робити.

  You're not old enough to do that.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5910047 #5914225

• Я вже в тому віці, що можу жити сам.

  I'm old enough to live by myself.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #252477 #6741315

• Я вже в тому віці, що можу жити сама.

  I'm old enough to live by myself.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #252477 #6741318

• Хіба ти вже не в тому віці, коли можна пити?

  Aren't you old enough to drink?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6099810 #6283704

• Хіба ви вже не в тому віці, коли можна пити?

  Aren't you old enough to drink?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6099810 #6283705

married

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4). Meaning: married in the Elamur Dictionary.

• В якому віці вона вийшла заміж?

  How old was she when she got married?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CH · checked, community translation · #1472650 #1598810

• Вона одружилася у віці до двадцяти років.

  She got married in her teens.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ascolto and CK · checked, community translation · #310061 #946706

• Моя молодша сестра одружилася у юному віці.

  My younger sister got married in her teens.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and nanbanjin · checked, community translation · #338272 #505535

old

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4). Meaning: old in the Elamur Dictionary.

• Він помер у віці 54-х років.

  He died when he was 54 years old.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by anastasishko and CK · checked, community translation · #572443 #516683

• Той чоловік у віці впіймав велику рибину.

  That old man caught a large fish.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Halyna and CK · checked, community translation · #1304526 #4783545

• Для чоловіка у віці Тома нелегко завести нових друзів.

  A man as old as Tom doesn't make new friends easily.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5850245 #5889368

died

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• Том помер у віці 97 років.

  Tom died when he was 97.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #1026241 #6817919

• Вона померла у віці 97 років.

  She died when she was 97.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by miketheknight and CH · checked, community translation · #7405279 #7491065

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• У віці 14 років він почав садити суниці.

  When he was 14, he started to plant strawberries.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by marko and pne · checked, community translation · #1802032 #1802372

• Цей острів у дев'ятнадцятому віці належав Франції.

  This island belonged to France in the 19th century.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and papabear · checked, community translation · #57652 #6883252

• На моєму віці комунізму точно не буде досягнуто.

  Communism will never be reached in my lifetime.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by tikan0 and soredewa · checked, community translation · #1532 #4660579

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B2%D1%96%D1%86%D1%96/