Elamur Translateвчиться — Ukrainian to English
How Ukrainian вчиться is translated into English in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: вчиться (52). By style: everyday 52.
learning
Used about 18 times in the texts (everyday ≈ 18). Forms: learner, learning, learns. Meaning: learning in the Elamur Dictionary.
Він швидко вчиться.
He's a fast learner.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Spamster · checked, community translation · #1702719 #6818766Вона вчиться плавати.
She's learning to swim.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and szaby78 · checked, community translation · #722747 #8001565Він вчиться грати на піаніно.
He is learning the piano.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · #7774496 #5149027Вона вчиться грати на піаніно.
She is learning the piano.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #312040 #5149026Він вчиться водити машину.
He is learning how to drive a car.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Mouseneb · checked, community translation · #386693 #5731478
studying
Used about 17 times in the texts (everyday ≈ 17). Meaning: studying in the Elamur Dictionary.
Він зараз вчиться.
He's studying now.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #593282 #6921498Він зараз вчиться.
He's now studying.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #593278 #6921498Том, імовірно, вчиться.
Tom is probably studying.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5938822 #5983350Сестра зараз не вчиться.
My sister isn't studying now.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #251898 #7153191Він вчиться за своєю партою.
He is studying at his desk.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #513531 #7426706
studies
Used about 9 times in the texts (everyday ≈ 9).
Том вчиться в нашій школі.
Tom studies at our school.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6270920 #8905087Він завжди старанно вчиться.
He always studies hard.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #289086 #7419169Том вчиться більше за мене.
Tom studies more than I do.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5820260 #5820302Його брат вчиться дуже старанно.
His brother studies very hard.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #520727 #1577743Перша група вчиться зранку, а друга - ввечері.
The first group studies in the morning, the second in the evening.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and Mouseneb · checked, community translation · #837411 #596173
beginner
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Meaning: beginner in the Elamur Dictionary.
Том початківець, але він швидко вчиться.
Tom's a beginner, but he catches on fast.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ascolto and CK · checked, community translation · #37093 #922163Мері початківець, але вона вчиться швидко.
Mary's a beginner, but she's a fast learner.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sundown · checked, community translation · #6201748 #6319676
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
Він не вчиться, бо він лінивий.
He doesn't study because he's lazy.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and DJ_Saidez · checked, community translation · #9584688 #9607227Він не вчиться, бо він ледачий.
He doesn't study because he's lazy.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and DJ_Saidez · checked, community translation · #9584688 #9607223Коли Том вчиться?
When does Tom study?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5469047 #8000750
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B2%D1%87%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F/