втомилася — Ukrainian to English

How Ukrainian втомилася is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: втомилася (97). By style: everyday 97.

tired

Used about 95 times in the texts (everyday ≈ 95). Meaning: tired in the Elamur Dictionary.

• Та й втомилася ж я!

  I'm so tired!

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and CM · checked, community translation · #967876 #992191

• Чому я так втомилася?

  Why am I so tired?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Amastan · checked, community translation · #1825398 #7076280

• Я вже так втомилася.

  I'm so tired already.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and feudalism · checked, community translation · #7593078 #7603237

• Визнаю, що я втомилася.

  I admit I'm tired.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #7183771 #8352285

• Я не занадто втомилася.

  I'm not too tired.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6667078 #6771223

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• «Вибач, я проспав». — «Знову? Я вже втомилася слухати твої вибачення, Том ». — «Ну пробач! Тобі, Мері, хіба не трапляється проспати?»-«Ні».

  "Sorry, I overslept". — "Again? I'm sick of hearing your excuses, Tom". — "Well I'm sorry! Don't you ever happen to oversleep sometimes?" — "No".

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by rmdas and artemlyubchenko · checked, community translation · #13338788 #5068680

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8F/