виграла — Ukrainian to English
How Ukrainian виграла is translated into English in open, checked parallel texts: 7 translations with example sentences.
The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: виграла (53). By style: everyday 53.
won
Used about 24 times in the texts (everyday ≈ 24).
Мері сказала, що виграла.
Mary said she won.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CF · checked, community translation · #6429978 #6461438Том каже, що Мері виграла.
Tom says Mary won.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6647651 #7216274Том сказав, що Мері виграла.
Tom said Mary won.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6358753 #6565335Наша команда виграла гру.
Our team won the game.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #23458 #6787181Том каже, що Мері виграла.
Tom says that Mary won.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6358654 #7216274
win
Used about 14 times in the texts (everyday ≈ 14). Meaning: win in the Elamur Dictionary.
Я не виграла.
I didn't win.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2245707 #6975859Я хотів, щоб вона виграла.
I wanted her to win.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #308896 #8684655Я хотіла, щоб вона виграла.
I wanted her to win.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #308896 #6331067Мері не виграла, чи не так?
Mary didn't win, did she?
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CF · checked, community translation · #6429308 #6464937Том знає, що Мері не виграла.
Tom knows Mary didn't win.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #7176315 #7330506
beat
Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: beat in the Elamur Dictionary.
Я виграла у Тома в шахи.
I beat Tom at chess.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5859812 #5862976Я виграла у нього в шахи.
I beat him at chess.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #255003 #6910756Я врешті-решт виграла в Тома у шахи.
I finally beat Tom at chess.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2326518 #7773739
austria
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).
Виграла Австрія.
Austria won.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Vortarulo · checked, community translation · #13230801 #13231647Австрія виграла.
Austria won.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Vortarulo · checked, community translation · #13230801 #13231645
competitions
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).
Ти виграла багато змагань.
You won many competitions.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and BraveSentry · checked, community translation · #776157 #7745517Вона виграла багато змагань.
She won many competitions.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and BraveSentry · checked, community translation · #776156 #7745522
lottery
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Meaning: lottery in the Elamur Dictionary.
Вона виграла у лотерею.
She won the lottery.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Spamster · checked, community translation · #1655351 #8913702Я почаваюся так, неначе виграла у лотерею.
I feel like I've won the lottery.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5282805 #7666313
prize
Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Meaning: prize in the Elamur Dictionary.
Я виграла перший приз.
I won first prize.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and AlanF_US · checked, community translation · #2674951 #7097193Мене дивує, що ти виграла приз.
I'm surprised that you won the prize.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #1396339 #7422482
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
У підсумку я виграла.
I ended up winning.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Spamster · checked, community translation · #1621200 #7150655Вона у нього виграла.
She defeated him.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #887062 #7983106
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B0/