виглядав — Ukrainian to English

How Ukrainian виглядав is translated into English in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: виглядав (61). By style: everyday 61.

look

Used about 36 times in the texts (everyday ≈ 36). Forms: look, looked. Meaning: look in the Elamur Dictionary.

• Том виглядав нормально?

  Did Tom look OK?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3326670 #5903288

• Том виглядав дуже хворим.

  Tom looked very sick.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by tikan0 and CK · checked, community translation · #3820831 #6594363

• Він не виглядав щасливим.

  He didn't look happy.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fagott and CK · checked, community translation · #2028493 #2837307

• Він не виглядав щасливим.

  He did not look happy.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fagott and Spamster · checked, community translation · #2006550 #2837307

• Ти не виглядав втомленим.

  You didn't look tired.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5916792 #5918478

seem

Used about 20 times in the texts (everyday ≈ 20). Forms: seem, seemed. Meaning: seem in the Elamur Dictionary.

• Том виглядав зайнятим?

  Did Tom seem busy?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2648563 #5903349

• Том виглядав щасливим?

  Did Tom seem happy?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2044432 #5903365

• Ти виглядав дуже сумним.

  You seemed really sad.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5916744 #5923117

• Том виглядав задоволеним?

  Did Tom seem happy?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2044432 #5903366

• Том виглядав трохи злим.

  Tom seemed a bit angry.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #5013722 #5843050

fool

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: fool in the Elamur Dictionary.

• Із-за вас я виглядав неначе дурень.

  You made me look like a fool.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and OsoHombre · checked, community translation · #6103741 #6279896

• Із-за тебе я виглядав неначе дурень.

  You made me look like a fool.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and OsoHombre · checked, community translation · #6103741 #6279895

kidnapper

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: kidnapper in the Elamur Dictionary.

• Як виглядав ваш викрадач?

  What did your kidnapper look like?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6064165 #6065230

• Як виглядав твій викрадач?

  What did your kidnapper look like?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6064165 #6065228

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B2%D0%B8%D0%B3%D0%BB%D1%8F%D0%B4%D0%B0%D0%B2/