вивчає — Ukrainian to English

How Ukrainian вивчає is translated into English in open, checked parallel texts: 5 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: вивчає (73). By style: everyday 73.

studying

Used about 35 times in the texts (everyday ≈ 35). Meaning: studying in the Elamur Dictionary.

• Том теж вивчає французьку.

  Tom is also studying French.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2451550 #7429677

• Він вивчає закон в Гарварді.

  He is studying law at Harvard.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CH · checked, community translation · #292357 #1653431

• Він вивчає сільське господарство.

  He is studying agriculture.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #302373 #6567643

• Кетлін вивчає лінійну алгебру.

  Kathleen is studying linear algebra.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and Jesse · checked, community translation · #3581038 #11994766

• Том більше не вивчає французьку.

  Tom is no longer studying French.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by older and CK · checked, community translation · #1024938 #5956453

studies

Used about 23 times in the texts (everyday ≈ 23). Forms: studies, study.

• Мій брат вивчає андрологію.

  My brother studies andrology.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and RobinvanderVliet · checked, community translation · #6199745 #7947784

• Том все ще вивчає французьку?

  Does Tom still study French?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6049154 #6051657

• Моя подруга вивчає корейську мову.

  My friend studies Korean.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by rmdas and tamsanh · checked, community translation · #472093 #1629373

• Том більше не вивчає французьку.

  Tom no longer studies French.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by older and CK · checked, community translation · #6267727 #5956453

• Максвел вивчає давні рукописи.

  Maxwell studies ancient manuscripts.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and deniko · checked, community translation · #8837193 #1104588

learning

Used about 6 times in the texts (everyday ≈ 6). Meaning: learning in the Elamur Dictionary.

• Чому Том вивчає французьку?

  Why is Tom learning French?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3137086 #5754119

• Том також вивчає французьку.

  Tom is also learning French.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Balamax and ariarin · checked, community translation · #9723339 #10670168

• На жаль, ніхто з моїх японських друзів не вивчає німецьку, але один з них вивчає російську.

  Unfortunately, none of my Japanese friends are learning German, but one of them is learning Russian.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and DJ_Saidez · checked, community translation · #10121273 #10156223

• На жаль, ніхто з моїх японських друзів не вивчає німецьку, але одна з них вивчає російську.

  Unfortunately, none of my Japanese friends are learning German, but one of them is learning Russian.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and DJ_Saidez · checked, community translation · #10121273 #10156224

culture

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: culture in the Elamur Dictionary.

• Том вивчає французьку. Він, мабуть, дуже освічена людина.

  Tom is learning French. He must really be a man of culture.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and lucasmg123 · checked, community translation · #6707651 #6736857

• Том вивчає французьку. Він, мабуть, дуже культурна людина.

  Tom is learning French. He must really be a man of culture.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and lucasmg123 · checked, community translation · #6707651 #6736856

brazil

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Meaning: brazil in the Elamur Dictionary.

• Він вивчає португальську в Бразилії.

  He learns Portuguese in Brazil.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Amastan · checked, community translation · #1816603 #5719875

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Як довго Том вивчає французьку?

  How long has Tom studied French?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #2451457 #6626488

• Дехто з тих, хто вивчає англійську, мають проблеми з вимовою.

  Some English learners have pronunciation problems.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Ergulis · checked, community translation · #12464242 #12465709

• Том теж вивчає французьку.

  Tom also learns French.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #8407504 #7429677

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B2%D0%B8%D0%B2%D1%87%D0%B0%D1%94/