богам — Ukrainian to English

How Ukrainian богам is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: богам (54). By style: everyday 6 · biblical 48.

gods

Used about 54 times in the texts (everyday ≈ 6 · biblical ≈ 48).

• Це догоджає богам.

  This pleases the gods.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and mailohilohi · checked, community translation · #6042693 #7545260

• Ви ж покинули мене та служили богам другим; за те я не стану рятувати вас вже далїй:

  Yet you have forsaken me and served other gods. Therefore I will save you no more.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · JDG 10:13

• Помолімося богам.

  Let us pray to the gods.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and mailohilohi · checked, community translation · #6042699 #6043322

• Брали за себе їх дочки і віддавали свої дочки за їх синів, і служили їх богам.

  They took their daughters to be their wives, and gave their own daughters to their sons and served their gods.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · JDG 3:6

• Це подобається богам.

  This pleases the gods.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and mailohilohi · checked, community translation · #6042693 #7545261

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BC/