багата — Ukrainian to English

How Ukrainian багата is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: багата (97). By style: everyday 95 · biblical 2.

rich

Used about 81 times in the texts (everyday ≈ 81). Meaning: rich in the Elamur Dictionary.

• Хіба ти не багата?

  Aren't you rich?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6091175 #6281091

• Я чула, що ти багата.

  I hear you're rich.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3821151 #6304188

• Чому ви така багата?

  Why are you so rich?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · #7114011 #8012281

• Я колись була багата.

  I used to be rich.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3821153 #7789859

• Шкода, що я не багата.

  I wish I were rich.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #18531 #6679086

imagination

Used about 6 times in the texts (everyday ≈ 6). Meaning: imagination in the Elamur Dictionary.

• У Тома багата уява.

  Tom has a vivid imagination.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and CK · checked, community translation · #1093714 #3296027

• У нього багата уява.

  He has a vivid imagination.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Spamster · checked, community translation · #1663937 #1598682

• У Тома занадто багата уява.

  Tom has an over-active imagination.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #6125777 #6397276

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• У тебе багата уява, Томе.

  You are imaginative, Tom.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by miketheknight and CK · checked, community translation · #7733866 #8796219

• У мене багата родина.

  My family is wealthy.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #3403265 #7699585

• Ця дієта багата на вітаміни.

  This diet is full of vitamins.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · #58376 #1577039

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: Ukrainian grammar · English grammar · translating between English and Ukrainian · translating from Ukrainian · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0/