crayon — French to Ukrainian

How French crayon is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no French section yet; the Ukrainian translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: crayon (29), crayons (7). By style: everyday 35 · biblical 1.

олівець

Used about 26 times in the texts (everyday ≈ 26). Forms: олівець, олівці.

• As-tu un crayon ?

  У тебе є олівець?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sysko and rmdas · checked, community translation · #373543 #3841514

• As-tu des crayons ?

  У тебе є олівці?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and deniko · checked, community translation · #468728 #6317046

• Je vois ton crayon.

  Я бачу твій олівець.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by maydoo and deniko · checked, community translation · #3527476 #5787793

• Est-ce que tu as un crayon ?

  У тебе є олівець?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by fucongcong and rmdas · checked, community translation · #10378 #3841514

• Est-ce que vous avez un crayon ?

  У вас є олівець?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Shadd and deniko · checked, community translation · #1510021 #6306694

олівців

Used about 9 times in the texts (everyday ≈ 9). Forms: олівцем, олівців.

• Je n'ai aucun crayon.

  У мене немає олівців.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and miketheknight · checked, community translation · #1461590 #7478551

• Combien de crayons avez-vous ?

  Скільки в вас олівців?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Julien_PDC and aandrusiak · checked, community translation · #14086 #513883

• L'élève a onze crayons.

  В учня одинадцять олівців.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Rovo and deniko · checked, community translation · #13374229 #13379242

• L'élève a onze crayons.

  Учень має одинадцять олівців.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Rovo and Rovo · checked, community translation · #13374229 #13374238

• L'élève a onze crayons.

  Учениця має одинадцять олівців.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Rovo and deniko · checked, community translation · #13374229 #13379243

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Le charpentier étend le cordeau, Fait un tracé au crayon, Façonne le bois avec un couteau, Et marque ses dimensions avec le compas; Et il produit une figure d’homme, Une belle forme humaine, Pour qu’elle habite dans une maison.

  Тесля, шнур напявши, значить міру; гострим знарядом обзначує дерево; потім оброблює його стругом та заокруглює, і так витворює подобину людини гарного виду, щоб уставити його в домі.

  Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ISA 44:13

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: French grammar · Ukrainian grammar · translating between French and Ukrainian · translating from French · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/fr-uk/crayon/