zambie — French to English

How French zambie is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: zambie (24 756). By style: everyday 4 · parliamentary 48 · legal and administrative 479 · UN documents 24 225.

zambia

Used about 23 242 times in the texts (everyday ≈ 4 · parliamentary ≈ 48 · legal and administrative ≈ 479 · UN documents ≈ 22 711).

• Je suis de Zambie.

  I'm from Zambia.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by U2FS and CN · checked, community translation · #53921 #731394

• Je veux parler de l'Ouganda et de la Zambie.

  I refer to Uganda and Zambia.

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 424935

• Transporteurs aériens de la Zambie

  Air carriers from Zambia

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3426565

• Irene B. M. Tembo (Zambie)

  Irene B. M. Tembo (Zambia)

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 20703991

• Je viens de Zambie.

  I'm from Zambia.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by HaleBopp and CN · checked, community translation · #53921 #764190

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Représentant de la Zambie à la Conférence sur le traitement des victimes de guerre, tenue à Genève, en octobre 1993.

  Zambian delegate to the Conference on the Treatment of War Victims, Geneva, October 1993.

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 7620092

• Le Comité juge préoccupant le taux élevé de chômage parmi les femmes en Zambie.

  248. The Committee expresses concern at the high rate of unemployment among women.

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 8626973

• 1989-1991 Haut Commissaire adjoint de la Zambie, Haute Commission de la Zambie au Canada (Chef de chancellerie) — Ottawa

  1979-1976 Senior Economist, National Commission for Development Planning

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 895167

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: French grammar · English grammar · translating between English and French · translating from French · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/fr-en/zambie/