tourisme — French to English
How French tourisme is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.
The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.
Sentence pairs counted, by form: tourisme (34 294), tourismes (2). By style: everyday 19 · parliamentary 4 806 · legal and administrative 1 936 · UN documents 27 535.
tourism
Used about 32 891 times in the texts (everyday ≈ 17 · parliamentary ≈ 4 706 · legal and administrative ≈ 1 734 · UN documents ≈ 26 434). Forms: tourism, tourist. Meaning: tourism in the Elamur Dictionary.
J'ai un visa de tourisme.
I have a tourist visa.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by parquette and CK · checked, community translation · #256731 #1021876Lutte contre le tourisme sexuel impliquant des enfants
Combating child sex tourism
Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 31772Ancien ministre du tourisme.
Former Minister of Tourism.
DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 4947525de consommation et de production et le tourisme
Production Patterns and on Tourism
United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 6279190Nous avons un tourisme de masse en France.
We have mass tourism in France.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by felix63 and shekitten · checked, community translation · #11790911 #10747793
More sentences
Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.
Ils ont pris deux semaines de vacances sur l'île de Phuket dans le sud de la Thaïlande par l'intermédiaire d'une agence de tourisme.
They took a two week vacation on Phuket island in southern Thailand through a travel agency.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by U2FS and U2FS · checked, community translation · #712973 #710808Le Canada est un endroit super pour le tourisme.
Canada is a great place for sightseeing.
Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Scott and CN · checked, community translation · #63634 #390324La Commission européenne peut apporter de la valeur ajoutée au tourisme grâce à de telles initiatives.
In my view these are rhetorical questions, but I would like the Commission’s answer to be more than just rhetorical.
Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 822707
Grammar
Notes on grammar and translation on Mova: French grammar · English grammar · translating between English and French · translating from French · translating into English.
About these examples
Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.
This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/fr-en/tourisme/