produits — French to English

How French produits is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: produits (401 398). By style: everyday 130 · literary 3 · biblical 27 · parliamentary 20 866 · legal and administrative 177 729 · UN documents 202 643.

products

Used about 211 989 times in the texts (everyday ≈ 65 · literary ≈ 2 · parliamentary ≈ 14 780 · legal and administrative ≈ 129 594 · UN documents ≈ 67 548).

• Notre pays abonde en produits finis.

  Our country abounds in products.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Snout and wwkudu · checked, community translation · #29174 #533677

• Dans cette même année 1819, les produits du nouveau procédé inventé par Madeleine figurèrent à l'exposition de l'industrie; sur le rapport du jury, le roi nomma l'inventeur chevalier de la Légion d'honneur.

  In this same year of 1819 the products of the new process invented by Madeleine figured in the industrial exhibition; when the jury made their report, the King appointed the inventor a chevalier of the Legion of Honor.

  Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo les miserables, row 3584

• Importation de produits CFC de Chine et de Russie

  Imports of CFC products from China and Russia

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1749697

• des produits du chapitre 8

  Of the products of Chapter 8

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 270792

• Indices des prix à la production par catégorie de produits (16)

  producer price indexes by category of products (16)

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 5129781

quality

Used about 8 362 times in the texts (everyday ≈ 3 · parliamentary ≈ 435 · legal and administrative ≈ 3 703 · UN documents ≈ 4 222). Meaning: quality in the Elamur Dictionary.

• Notre entreprise ne vend que des produits de qualité.

  Our company only sells quality goods.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lbdx and AlanF_US · checked, community translation · #3368465 #10749142

• Le livre vert annoncé sur la qualité des produits agricoles est un autre projet.

  A further project is the planned Green Paper on Agricultural Product Quality.

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 990739

• la qualité des produits fabriqués ou des services fournis par le licencié.

  the quality of the goods manufactured or of the services provided by the licensee.

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 1456443

• Groupe de travail des normes de qualité des produits agricoles

  Working Party on Agricultural Quality Standards

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 14389178

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Des évènements étranges se sont produits cette nuit-là.

  Strange events occurred that night.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Aiji and AlanF_US · checked, community translation · #8251901 #8418528

• L'Angleterre importe des produits espagnols.

  England imports Spanish produce.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Adrien_FR and _undertoad · checked, community translation · #2265897 #11649773

• L'Algérie est-elle un exportateur de produits de base ?

  Is Algeria a commodity exporter?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by always and Amastan · checked, community translation · #10120494 #12493967

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: French grammar · English grammar · translating between English and French · translating from French · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/fr-en/produits/