pérou — French to English

How French pérou is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: pérou (39 958). By style: everyday 10 · parliamentary 233 · legal and administrative 903 · UN documents 38 812.

peru

Used about 38 331 times in the texts (everyday ≈ 10 · parliamentary ≈ 223 · legal and administrative ≈ 903 · UN documents ≈ 37 195). Forms: peru, peruvian.

• Il habite au Pérou.

  He lives in Peru.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by LINGUISTE and DJ_Saidez · checked, community translation · #10465493 #6205041

• Élection présidentielle au Pérou

  Presidential elections in Peru:

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 29007

• Deroptyus accipitrinus du Pérou;

  Deroptyus accipitrinus from Peru;

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 2663507

• M. José Urquizo Maggia Pérou

  Mr. José Urquizo Maggia Peru

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 26868010

• Quelle est la langue commune au Pérou ?

  What is the common language in Peru?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Drozak and AlanF_US · checked, community translation · #33890 #474250

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Si nos produits ne trouvent pas de débouchés, de plus en plus de femmes et d'hommes seront sans emploi au Pérou.

  If we cannot market our products we will have more unemployed men and women.

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 397989

• C’était une jeune femme de Tarazona - ma région - qui travaillait à Londres et avait choisi le Pérou comme destination de vacances.

  On the contrary, it would appear that they were caused by a fatal combination of human error and mechanical fault.

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 708196

• L ' estimation de son incidence pose un problème au Pérou car on ne dispose pas de registres adéquats.

  Estimating the incidence of this type of cancer is difficult in a country that does not have adequate records.

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 11843792

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: French grammar · English grammar · translating between English and French · translating from French · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/fr-en/p%C3%A9rou/