environment — French to English

How French environment is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: environment (21 730), environments (347). By style: parliamentary 8 · legal and administrative 348 · UN documents 21 721.

environment

Used about 21 969 times in the texts (parliamentary ≈ 8 · legal and administrative ≈ 240 · UN documents ≈ 21 721). Forms: environment, environments. Meaning: environment in the Elamur Dictionary.

• Selon le PEW Environment Group, la pêche non déclarée coûte aux pêcheurs lituaniens plus de 1,1 million d'euros par an.

  According to the Pew Environment Group, unreported fishing costs Lithuanian fishermen more than EUR 1.1 million every year.

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1549388

• Observation de Transport 愦灭;amp; Environment

  Comments by Transport 愦灭;amp; Environment

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3506337

• Chemicals in the Environment.

  Chemicals in the Environment.

  United Nations Parallel Corpus v1.0 · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 17880868

• quatre, nous accueillons avec satisfaction le progrès intervenu au comité "Aviation Environment Protection" en vue de l' élimination progressive des avions bruyants aujourd' hui en circulation ;

  fourthly, we welcome the progress made within the Committee on Aviation Environment Protection towards gradually phasing out any noisy aircraft in circulation today;

  Europarl v8 · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 30645

• Ministre de l’Environment et du Développement Durable

  Minister for the Environment and Sustainable Development

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 1723145

europa

Used about 108 times in the texts (legal and administrative ≈ 108).

• https://ec.europa.eu/environment/ecoap/etv_fr

  https://ec.europa.eu/environment/ecoap/etv_en

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 4489483

• http://ec.europa.eu/environment/nature/knowledge/redlist_en.htm.

  http://ec.europa.eu/environment/nature/knowledge/redlist_en.htm

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 4489424

• http://ec.europa.eu/environment/chemicals/biocides/index_en.htm

  http://ec.europa.eu/environment/chemicals/biocides/index_en.htm.

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3392943

• http://ec.europa.eu/environment/emas/tools/contacts/countrymap_en.htm.

  http://ec.europa.eu/environment/emas/tools/contacts/countrymap_en.htm

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 2781449

• http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/documents/logo_guidelines.pdf.

  http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/documents/logo_guidelines.pdf

  DGT-TM v2021 · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3846271

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: French grammar · English grammar · translating between English and French · translating from French · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/fr-en/environment/