duquel — French to English

How French duquel is translated into English in open, checked parallel texts.

The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: duquel (38 001). By style: everyday 10 · literary 10 · biblical 35 · parliamentary 2 274 · legal and administrative 5 665 · UN documents 30 007.

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• L'arbre sur le tronc duquel nos initiales étaient gravées a été abattu.

  The tree that we carved our initials into was chopped down.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Archibald and DJ_Saidez · checked, community translation · #11244552 #722608

• Le vol au bord duquel était Ziri a disparu.

  Ziri's flight disappeared.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and Amastan · checked, community translation · #11382819 #11964132

• Pour moi, la solitude est comme ce morceau d'ambre au sein duquel un insecte vit éternellement dans son immuable beauté.

  For me, solitude is like this piece of amber within which an insect lives eternally in its immutable beauty.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Blabla and Eccles17 · checked, community translation · #6835027 #5054840

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: French grammar · English grammar · translating between English and French · translating from French · translating into English.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/fr-en/duquel/