wins — English to Ukrainian

How English wins is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: wins (38). By style: everyday 36 · biblical 2.

виграє

Used about 17 times in the texts (everyday ≈ 17). Forms: виграють, виграє.

• I sure hope that Tom wins.

  Дуже сподіваюся, що Том виграє.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5259719 #8436738

• I hope Tom wins the race.

  Сподіваюся, Том виграє перегони.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6231896 #7109762

• I hope Tom wins on Monday.

  Сподіваюся, Том у понеділок виграє.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6439751 #8095939

• You hope Tom wins, don't you?

  Ти сподіваєшся, що Том виграє, так?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6348441 #9047395

• Tom almost never wins at chess.

  Том майже ніколи не виграє у шахи.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6350811 #8072527

переможе

Used about 13 times in the texts (everyday ≈ 13).

• What if Tom wins?

  А що, як Том переможе?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · #5758014 #5759512

• I don't care who wins.

  Мені байдуже, хто переможе.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and olly · checked, community translation · #4666936 #8819865

• I sure hope that Tom wins.

  Дуже сподіваюся, що Том переможе.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5259719 #8436739

• I hope Tom wins on Monday.

  Сподіваюся, Том у понеділок переможе.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6439751 #8095940

• I don't care who wins the game.

  Мені байдуже, хто переможе у цій грі.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5852373 #5866820

перемагає

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).

• Good always wins over evil.

  Добро завжди перемагає зло.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Scott and aandrusiak · checked, community translation · #1233943 #2637375

• Tom sometimes wins.

  Том іноді перемагає.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #6358050 #7677659

• Sometimes the bull wins.

  Іноді перемагає бик.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Adelpa and deniko · checked, community translation · #8850841 #8850952

тихше

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• Slow but steady wins the race.

  Тихше їдеш – далі будеш.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · #277244 #422176

• Slow and steady wins the race.

  Тихше їдеш – далі будеш.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #30131 #422176

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• Not everybody wins!

  Не усім вигравати!

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and rmdas · checked, community translation · #2718428 #6544502

• Good understanding wins favor, but the way of the unfaithful is hard.

  Добрий розум приносить приємність, дорога ж беззаконних пагубна.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PRO 13:15

• The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.

  Доробок праведного — дерево жизнї, й мудрий пригортає серця.

  World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PRO 11:30

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/wins/