website — English to Ukrainian

How English website is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

What it means: website in the Elamur Dictionary.

Sentence pairs counted, by form: website (39), websites (4). By style: everyday 43.

сайт

Used about 39 times in the texts (everyday ≈ 39). Forms: сайт, сайту, сайті, сайтів.

• Do you have a website?

  У вас є веб-сайт?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and deniko · checked, community translation · #434552 #7062696

• Do you have a website?

  Ти маєш веб-сайт?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and deniko · checked, community translation · #434552 #7062697

• Do you have a website?

  У тебе є веб-сайт?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and deniko · checked, community translation · #434552 #7062695

• Do you have a website?

  Ви маєте веб-сайт?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and deniko · checked, community translation · #434552 #7062698

• I went to your website.

  Я подивився ваш сайт.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2546769 #7680362

порносайти

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• Do you like visiting porn websites?

  Ти любиш відвідувати порносайти?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by OsoHombre and deniko · checked, community translation · #5823305 #6446978

• Do you like visiting porn websites?

  Ви любите відвідувати порносайти?

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by OsoHombre and deniko · checked, community translation · #5823305 #6446979

веб

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

• I wouldn't trust that website, it doesn't seem very kosher.

  Я б не довіряла цьому веб-сайту, він не виглядає дуже кошерним.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · #12094246 #12094248

доступ

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

• Accessing foreign websites that didn't register with the government is illegal in Belarus.

  У Білорусі заборонено доступ до іноземних вебсайтів, що не пройшли державну реєстрацію.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ooneykcall and Internecivus · checked, community translation · #2224062 #2224287

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/website/