voted — English to Ukrainian

How English voted is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: voted (56). By style: everyday 56.

проголосував

Used about 30 times in the texts (everyday ≈ 30). Forms: проголосував, проголосувала, проголосували.

• I voted for Ken.

  Я проголосував за Кена.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CN and deniko · checked, community translation · #465055 #5843259

• I voted for myself.

  Я проголосував за себе.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5902950 #8066780

• I voted for myself.

  Я проголосувала за себе.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #5902950 #8066781

• Tom voted for Mary.

  Том проголосував за Мері.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2647870 #5801260

• On Sunday we voted.

  У неділю ми проголосували.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by carlosalberto and oromashka · checked, community translation · #6164010 #6164090

голосував

Used about 20 times in the texts (everyday ≈ 20). Forms: голосував, голосувала, голосували.

• I voted for you.

  Я голосував за вас.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3917133 #8121079

• I voted for you.

  Я голосувала за вас.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3917133 #8121081

• I voted for you.

  Я голосував за тебе.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #3917133 #8121078

• I voted for Tom.

  Я голосував за Тома.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #2549552 #5704281

• I voted for Ken.

  Я голосував за Кена.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CN and deniko · checked, community translation · #465055 #5843258

кандидата

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

• We voted for the candidate.

  Ми проголосовули за цього кандидата.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Swift and deniko · checked, community translation · #23192 #490003

• We voted for the candidate.

  Ми віддали свої голоси за цього кандидата.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Swift and Squaw · checked, community translation · #23192 #530757

More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

• We voted for Tom.

  Ми проголосовали за Тома.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8081455 #8204654

• They voted Tom out.

  Тома зняли з посади.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sharptoothed and deniko · checked, community translation · #2796934 #6773099

• We voted for Tom.

  Ми голосовали за Тома.

  Tatoeba · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · #8081455 #8204656

Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: English grammar · Ukrainian grammar · translating between English and Ukrainian · translating from English · translating into Ukrainian.

About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. Submit a better translation or example.

This page as Markdown: https://md.translate.elamur.ai/free/en/en-uk/voted/